Termómetros para altas
temperaturas

Etiquetas adesivas reversíveis, impressas com tintas termossensíveis, que avisam quando uma superfície ultrapassa uma temperatura crítica: mudam de cor ou revelam uma mensagem oculta e voltam ao seu estado inicial ao arrefecer. Controlo contínuo do sobreaquecimento e prevenção de queimaduras por contacto.

FIG · Etiqueta de aviso aplicada sobre tubagem industrial
Etiqueta adesiva de aviso de superfície quente com «70 °C» aplicada sobre uma tubagem industrial metálica.
Modelos
Semáforo LCD · Go/No-Go · Tempsafe · Hand Hot
Gama habitual
~ −30 °C a +120 °C consoante o modelo
Formato
Adesivo reversível · saquetas de 10 un.
01

Como funcionam os termómetros para altas temperaturas

As etiquetas impressas com tintas termossensíveis permanecem inalteradas abaixo da sua temperatura de mudança. Uma vez atingido o ponto térmico de comutação, respondem de uma destas duas formas consoante o modelo e, em ambos os casos, a mudança é reversível: a etiqueta recupera o seu aspeto original ao arrefecer a superfície.

FIG · Mecanismo reversível — aquece / arrefece
Mecanismo reversível de um termómetro para altas temperaturas Um indicador em estado normal abaixo do limiar que, ao aquecer acima da temperatura crítica, muda de cor ou revela uma mensagem de aviso, e recupera o seu estado ao arrefecer. Abaixo do limiar Estado normal Aquece Arrefece Muda de cor Semáforo LCD · Go/No-Go ! Revela uma mensagem Tempsafe · Hand HotAcima do limiar · aviso visível

Mudança de cor: modelos como o indicador tipo semáforo ou o Go/No-Go alteram a sua cor ao ultrapassar o limiar. Nos indicadores de cristais líquidos (thermochromic liquid crystal, TLC), a cor evolui de forma contínua ao longo do espetro, refletindo a temperatura atual com uma tolerância típica de ±1 °C.

Mensagem oculta: modelos como o Tempsafe ou o Hand Hot incorporam uma mensagem gráfica impressa que só é visível quando a temperatura ultrapassa o ponto crítico de controlo. Nesse momento surge o aviso, alertando para o risco de superfície quente.

Esta reversibilidade distingue-os dos indicadores irreversíveis, que registam de forma permanente a temperatura máxima atingida e são usados como indicador de uma única utilização.

02

Tipos de indicadores para altas temperaturas

Cada modelo cobre uma necessidade distinta, consoante se pretenda ler um valor aproximado ou receber um aviso claro de «seguro / não seguro»:

Comparação dos quatro modelos de termómetro para altas temperaturas (semáforo LCD, Go/No-Go, Tempsafe e Hand Hot) com o seu mecanismo, comportamento e utilização principal.
ModeloMecanismoComportamentoUtilização principal
Indicador tipo semáforo LCDCristais líquidos (TLC)Várias janelas mudam de cor mostrando a temperatura atualMonitorização visual contínua da temperatura
Go / No-GoMudança de cor de dois estadosVira de verde para vermelho a 43 °CAviso binário de superfície quente
TempsafeMensagem ocultaRevela um texto de advertência ao aquecerPrevenção de queimaduras em riscos laborais
Hand HotMensagem ocultaMostra o aviso «quente» por contactoSinalização de zonas de contacto manual

Os modelos de cristais líquidos informam a temperatura de forma graduada; os de dois estados e os de mensagem oculta estão pensados para dar um aviso inequívoco no instante em que se cruza o limiar de segurança.

FIG · Etiqueta de aviso · detalhe
Etiqueta adesiva de aviso de superfície quente: pictograma de não tocar, «70 °C» e triângulo de advertência sobre fundo amarelo.
03

Especificações e limites de utilização

As etiquetas termossensíveis reversíveis partilham características técnicas comuns que convém ter em conta ao selecionar o modelo:

Especificações técnicas comuns das etiquetas termossensíveis reversíveis: tipo de indicação, gama de trabalho, tolerância, limiar Go/No-Go, fixação e formato de fornecimento.
ParâmetroValor / gama
Tipo de indicaçãoReversível (recupera o seu estado ao arrefecer)
Gama de trabalho habitualAprox. −30 °C a +120 °C consoante o modelo
Tolerância (cristais líquidos)±1 °C sobre a temperatura nominal
Limiar de aviso Go/No-Go43 °C (verde → vermelho)
FixaçãoAdesivo permanente sobre superfície limpa e seca
Formato de fornecimentoSaquetas de 10 unidades
Precauções de utilização

Os indicadores de cristais líquidos degradam-se de forma permanente acima de ~120 °C; para processos que ultrapassem esse valor de forma continuada deve utilizar-se um indicador irreversível.

A exposição prolongada a luz UV (sol direto) e a solventes fortes deteriora o pigmento termossensível.

A superfície de aplicação deve estar limpa, seca e desengordurada para garantir boa aderência e uma leitura fiável da temperatura.

Vamos falar sobre a sua aplicação de alta temperatura?

Indique-nos a superfície a controlar, o limiar de temperatura e o tipo de aviso de que necessita — a nossa equipa de engenharia aconselha-o na escolha do modelo ideal.

04

Prevenção de queimaduras: a referência da norma EN ISO 13732-1

O motivo pelo qual muitos destes indicadores comutam a 43 °C é que esse é o limiar de segurança para o contacto prolongado com uma superfície. A norma EN ISO 13732-1 (ergonomia do ambiente térmico — contacto com superfícies quentes) estabelece os limiares de temperatura a partir dos quais a pele desprotegida sofre queimaduras. Para contactos prolongados, o limiar converge em torno dos 43 °C independentemente do material; para contactos breves (≈1 s) depende do material da superfície.

Limiar de queimadura orientativo para um contacto breve (≈1 s) consoante o material da superfície: metal nu, cerâmica/vidro/pedra, plásticos e madeira.
Material da superfícieLimiar orientativo (≈1 s)
Metal nu~65–70 °C
Cerâmica, vidro, pedra~80–85 °C
Plásticos~85–93 °C
Madeira>110 °C
FIG · Limiares de queimadura por contacto
Limiares de queimadura por contacto consoante a temperatura da superfície Eixo de temperatura de 0 a 120 °C com o limiar de 43 °C marcado para o contacto prolongado e uma banda de 65 a 93 °C para o contacto breve consoante o material. 0 20 40 60 80 100 120 43 °CTemperatura da superfície (°C)

43 °C · contacto prolongado, independentemente do material.

65–93 °C · contacto breve (≈1 s), consoante o material da superfície.

Colocar uma etiqueta que avise antes de atingir estes valores permite sinalizar o risco de queimadura em máquinas, tubagens e carcaças sem recorrer a instrumentação eletrónica, e complementa as medidas de segurança no trabalho exigíveis quando existe contacto humano acidental com superfícies quentes.

05

Aplicações industriais

Os termómetros para altas temperaturas utilizam-se onde uma superfície pode aquecer sem aviso prévio e esse aquecimento representa um risco de queimadura ou de avaria.

01

Segurança no trabalho

Sinalização de tubagens, flanges, carcaças e zonas de contacto em fábricas, armazéns e oficinas, para prevenir queimaduras por contacto acidental.

02

Motores e acionamentos elétricos

Controlo do sobreaquecimento em motores de trotinetes e pequenos veículos de mobilidade elétrica, bombas e redutores, onde uma refrigeração deficiente ou uma utilização continuada podem danificar o equipamento.

03

Maquinaria e manutenção

Monitorização visual de rolamentos, chumaceiras e pontos de fricção para detetar um excesso de temperatura antes de derivar em falha.

04

Instalações e equipamentos eletrónicos

Vigilância de armários, dissipadores e componentes de potência que podem funcionar incorretamente acima de certa temperatura.

05

Processos industriais

Verificação rápida de que uma superfície de trabalho se mantém dentro da gama correta sem necessidade de um termómetro de contacto.

06

Perguntas frequentes sobre termómetros para altas temperaturas

01 Qual é a diferença entre um termómetro reversível e um irreversível para altas temperaturas?

Um indicador reversível recupera o seu estado inicial quando a superfície arrefece, pelo que serve para monitorizar a temperatura de forma contínua e voltar a avisar sempre que se ultrapassa o limiar. Um indicador irreversível regista de forma permanente a temperatura máxima atingida e funciona como indicador de uma única utilização. Os termómetros para altas temperaturas desta gama são reversíveis; para deixar registo permanente de um sobreaquecimento pontual convém um modelo irreversível.

02 A que temperatura avisam estes indicadores?

Depende do modelo. O indicador Go/No-Go muda de verde para vermelho aos 43 °C, que é o limiar de segurança para o contacto prolongado com uma superfície segundo a norma EN ISO 13732-1. Os indicadores tipo semáforo LCD mostram de forma graduada a temperatura atual dentro da sua gama, enquanto o Tempsafe e o Hand Hot revelam uma mensagem de aviso ao ultrapassar o seu ponto crítico. Existem diferentes limiares consoante a aplicação.

03 Podem usar-se sobre superfícies metálicas quentes de uma máquina ou motor?

Sim. Aderem sobre a superfície limpa, seca e desengordurada e indicam a temperatura dessa superfície. É uma das suas aplicações mais habituais: sinalizar o sobreaquecimento em carcaças de motores, tubagens ou chumaceiras. Há que ter em conta o limite superior do indicador: os modelos de cristais líquidos degradam-se acima de uns 120 °C, pelo que para superfícies que ultrapassem esse valor de forma continuada se recomenda um indicador irreversível.

04 Porque é que muitos avisos de superfície quente se ativam a 43 °C?

Porque é o limiar a partir do qual, num contacto prolongado, a pele desprotegida pode sofrer queimaduras independentemente do material da superfície, segundo a norma EN ISO 13732-1. Em contactos muito breves o limiar é mais elevado e depende do material (em torno dos 65–70 °C para metal nu), mas 43 °C é a referência conservadora para sinalizar o risco de queimadura por contacto sustentado.

05 Quanto duram e em que formato são fornecidos?

Os indicadores reversíveis podem reutilizar-se indefinidamente desde que se mantenham protegidos da luz UV direta, de temperaturas acima da sua gama e de solventes fortes. São fornecidos em saquetas de 10 unidades. Para encomendas de maior volume ou limiares de temperatura específicos, podem consultar-se as condições e a disponibilidade com a equipa técnica.

Precisa de selecionar o modelo e o limiar adequados?

Indique-nos a superfície a controlar, o limiar de temperatura e o tipo de aviso de que necessita — selecionamos o modelo ideal e respondemos-lhe com a solução adequada. Apoio de engenharia sem custo, stock permanente dos modelos padrão.